译文
(我(wo))欢快地饮酌春酒,采摘园中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
醉中告别西楼,醒后(hou)全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在(zai)太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉(liang)爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见(jian)处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠(mian)。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
家主带着长子来,
注释
208. 以是:因此。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑤开元三载:公元七一七年。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
古北:指北方边境。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。