译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的(de)佳人,怎么也不(bu)会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
其二
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留(liu)(liu)下的残酷遗迹。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
忽然,从(cong)远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑵疑:畏惧,害怕。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑴海榴:即石榴。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑸月如霜:月光皎洁。
④归年:回去的时候。
④强对:强敌也。
皇灵:神灵。