译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山(shan)冈。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物(wu),都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自(zi)在他乡不胜悲伤(shang),坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
自怜没有什么祖传家业,总(zong)不敢嫌弃这微小的官。
注释
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑥端居:安居。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
(7)凭:靠,靠着。
3、少住:稍稍停留一下。
(25)凯风:南风。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。