译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
太阳从东方升起,似从地底而来。
昨夜的(de)秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在(zai)异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
伤心得在松林放声痛(tong)哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
燕国(guo)太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以(yi)至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
帝位禅于贤圣,普(pu)天莫不欢欣。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
3.斫(zhuó):砍削。
⑷艖(chā):小船。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
⒇迅景:岁月也,光阴易逝,故称。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。