译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达(da)共同的心意。
金石可镂(lòu)
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
生活虽困顿,却也闲散(san)自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命(ming)令西皇将我渡到对岸。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样(yang)的人,难道就容易有所作(zuo)为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确(que)是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君(jun)亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立(li)名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
三分:很,最。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
③胜事:美好的事。