译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不(bu)过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一(yi)下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了(liao),不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄(xuan)宗再(zai)也不能去射蛟江中。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
连(lian)绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
魂魄归来吧!
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
87、至:指来到京师。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
节:兵符,传达命令的符节。