译文
逆着(zhuo)流水去找她(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不(bu)分方向。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
登车(che)而(er)去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦(qin)国的官廷。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
打算(suan)把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
那去处恶(e)劣艰险到了这种地步;
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑸与:通“欤”,吗。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。