译文
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去(qu)的苦恨让人难(nan)以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
跟随驺从离开游乐苑,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
正当客居他乡,心情(qing)孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
荒凉的城(cheng)池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金(jin)色秋山。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
当时功勋卓著,可(ke)惜年老时遭到谗言陷害。
注释
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
233、分:名分。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
亦:也。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。