译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
如今取出,给您一看,谁有不平之事(shi),不妨如实告我。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思(si)绪如潮。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃(tao)李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他(ta)是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文(wen)公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
注释
(24)傥:同“倘”。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
复:又,再。