译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我想离(li)开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗(xi)干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看(kan)父母。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春(chun)(chun)愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
注释
117.阳:阳气。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
⑤宗党:宗族,乡党。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"