译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一(yi)样烂醉如泥。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
古人制造镜子(zi)的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不(bu)到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
那儿有很多东西把人伤。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
君子重(zhong)义气为知己而死(si),荆轲仗剑就要辞别燕京。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈(qu)而闻于皇上。
莫学那自恃勇武游侠儿,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
99. 贤者:有才德的人。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⒂嗜:喜欢。