译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)竹席,透出深深的凉秋。轻(qing)轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝(ning)望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒(sa)满这西边独倚的亭楼。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
壮美的和煦之风(feng)浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
青苍(cang)的山峰展列于(yu)天际,色彩斑烂如同出自画中。
皇上的心思,是虚心的期待争取回(hui)纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
(3)初吉:朔日,即初一。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
②揆(音葵):测度。日:日影。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。