译文
其一
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在(zai)草莽。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
众多的牛(niu)马放牧,导(dao)致原上春草殆尽。耕破了(liao)田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下(xia),小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑸侯门:指权豪势要之家。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑷红焰:指灯芯。