译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长(chang)久地照在金杯里。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)来年呢?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的(de)淡淡脂粉浸润了夜(ye)月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
明(ming)亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正(zheng)义即使活着也等于死了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求(qiu)得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
惨淡:黯然无色。
俯仰其间:生活在那里。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
白:告诉