译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城(cheng)。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
徘徊将何见?这时徘徊会看到(dao)些什么呢?忧思独伤心。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
(孟子)说(shuo):“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
听,细南又在散打西厅的窗棂,
溪水经过小桥后不再流回,
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积(ji)雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
魂啊不要前去!
注释
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。