译文
宣帝(di)刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从(cong),皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子(zi)才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
心中惨痛(tong)凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少(shao)诉讼争田。
不久(jiu)被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
182、奔竞:奔走、竞逐。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
2.所取者:指功业、抱负。