译文
太阳慢慢下(xia)山(shan)了,在湖(hu)面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是(shi)九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
共(gong)工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
其五
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
何时才能够再次登临——
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮(mu)春景物,也常常吟诵王右丞(cheng)的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。