译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
少女戴(dai)着高高的帽子,拂(fu)动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒(he)金钗你带去给君王做纪念。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又(you)唱起来?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非(fei)常危(wei)险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康(kang),孝章恐怕不能长寿了。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
何必吞黄金,食白玉?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
16.右:迂回曲折。
如:如此,这样。
⒆念此:想到这些。
芳华:泛指芬芳的花朵。
⒀罍:酒器。