译文
江水东流推不转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我(wo)真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在(zai)这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
水国的天气带着初春的寒意(yi),忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾(gu)四周,我心里委实茫然。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展(zhan)翅的生涯从此开始了。
流水好像对我充满了情意,傍晚(wan)的鸟儿随我一同回还。
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
22、贤:这里指聪明贤惠。
81.桷(jue2决):方的椽子。
140.弟:指舜弟象。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。