译文
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
告急的军使跃马(ma)扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般(ban)一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕(hen)迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前(qian)栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
香阶:飘满落花的石阶。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
47.厉:通“历”。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
之:剑,代词。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”