译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离(li)啊壮心不改变。
请问大哥你的家在何方(fang)。我家是住在建康的横塘。
正是换单衣的时节,只(zhi)恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗(cha)钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落(luo)共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
趴在栏杆远望,道路有深情。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
越(yue)过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
爱妻从远方的来信很久(jiu)都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑦ 溅溅:流水声。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
③公:指王翱。
17.亦:也
⑻斜行:倾斜的行列。