译文
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我(wo)的过失,并且表彰善良的人。”
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去(qu)阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
紫色边塞隔断(duan)白云,春天时节明月初升。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
登高瞭望高山大海,满目(mu)凄凉,为古昔之人悲(bei)哀。
羊祜碑如(ru)今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做(zuo)了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
2.几何:多少。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑸灯影:灯下的影子。
⑦同:相同。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
青山:指北固山。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。