译文
青春的日子(zi)十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一(yi)寸光阴都要珍惜,不能(neng)轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧(wu)桐树叶就已经在秋风里(li)(li)沙沙作响了。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留(liu)。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
乡书:家信。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。