译文
在屋北的菜园锄豆完毕，又从东边田野收割黄米归来。
不久被皇帝征召，忽然感到大志可得到展伸。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。
《尚书》说：“罪行轻重有可疑时，宁可从轻处置；功劳大小有疑处，宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人，宁可犯执法失误的过失。”唉！这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时，赏就过于仁慈了；可以罚也可以不罚时，罚就超出义法了。过于仁慈，还不失为一个君子；超出义法，就流为残忍了。所(suo)以，仁慈可以超过，义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和(he)俸禄，刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏，只对能得到爵位、俸禄的人起作用，不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具，只对受这种刑的人起作用，对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的，不能都用爵位俸禄来奖赏；也知道天下的罪恶是罚不完的，不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时，就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人，使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来，所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊！
骊山上华清宫内(nei)玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方。
满头的秀发如今乱如飞蓬，买不起首饰，只好自己用荆条折成了发钗别在头上，像这样的贫穷人家，世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有，还穿着出嫁时娘家陪送的布裙，而今那(na)样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候，该播种芝麻了，然而丈夫在外，谁来和我一起播种呢？按说现在已到了丈夫回家的时候了，为什么还不见回来呢？
一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。
忧(you)愁烦恼催短催白了头发，憔悴的容颜凭借酒力发红。
菊花开了又落了，日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞，思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上，随风飘飘然。
湘娥把泪珠洒满斑竹，九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况，是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。
摘下青涩的梅子来佐酒，但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
多么奇妙啊，龙所凭借依靠的，正是它自己造成的云。《周易》说：“云跟随着龙。那么既然叫做龙，就应该有云跟随着它啊！”
我本为浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
（20）盛衰：此指生死。
33. 臣：我，秦汉前表示谦卑的自称。
204、发轫（rèn）：出发。
（10）黄巾：汉末农民起义军，这里借指李自成。
浴兰：见浴兰汤。