译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下(xia)牧马度过阴山。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
挖掘壕沟也不会深得见水,放(fang)牧军马的劳役也还算(suan)轻。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人(ren)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
你为我热情(qing)拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
汝阳(yang)王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发(fa)出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
旋风结聚起来互相靠拢(long),它率领着云霓向我迎上。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
注释
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
(18)修:善,美好。