译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还(huan)残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗(chuang)上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀(xi)疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
36.至:到,达
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
坐:犯罪
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。