译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你马上就要高(gao)飞远走,到那个世外桃源游山(shan)玩,你也会看到那场大战留下的(de)残酷遗迹。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍(bang)边一定还种有石楠花。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
崇尚效法前代的三王明君。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重(zhong)新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
②下津:指从陵上下来到达水边。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
⑤闲坐地:闲坐着。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
③须:等到。