译文
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
站在南天(tian)门长啸一声,青风四面万里来。
贾谊做了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同(tong)享受着礼仪和祭礼。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉(zui)了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独(du)立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
长庆三年八月十三日记。
注释
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
27.好取:愿将。
2、朝烟:指清晨的雾气。
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。