译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴(ban)儿归来。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱(luan)地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
从古至今江山兴亡都无定(ding)数(shu),眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
回到家进门惆怅悲愁。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑧先王:燕惠王之父燕昭王。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(4)第二首词出自《花间集》。
9.怀:怀恋,心事。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。