译文
如今成人有德行,后生小子(zi)有造就。文王育(yu)人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
青春的(de)(de)日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
南北形成狭长(chang)地势,长出地方有几何?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
左偏殿矮墙遮(zhe)隐花丛,日已将暮,
直(zhi)到它(ta)高耸入云,人们才说它高。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜(xi)欢将两地鸳鸯放一起。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
石崇的金谷园中初春草色(se)刚刚绿,象是他的一段思归曲。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
⑥狖:黑色的长尾猿。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
123、四体:四肢,这里指身体。