译文
魂魄归来吧!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
射工阴险地窥伺行人身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客(ke)舟船。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
燕南的壮士高渐(jian)离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注(zhu)定你不能出人头地也没有办法。
注释
说:通“悦”,愉快。
【濯】洗涤。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑸通夕:整晚,通宵。
(58)眄(miǎn):斜视。