译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停(ting)止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他(ta)担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着(zhuo)竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
那里就住着长生不老的丹丘生。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣(yi)都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
边塞上有很多侠义少年,关外(wai)春天可见不到杨柳。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
注释
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
124、直:意思是腰板硬朗。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(2)易:轻视。
(35)本:根。拨:败。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。