译文
喝点酒来宽慰自(zi)己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是(shi)成对成双;
长安城(cheng)的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
大雁都已飞走了,书信再难寄出(chu)。愁绪多得让人难以入眠。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛(cong)外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。