译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香亭北君王贵妃双双倚靠着(zhuo)栏杆。
山(shan)峦与大地浑然一体,佛寺与江波(bo)相望。
秋日天高气爽,晴空万里。一只(zhi)仙鹤直冲云(yun)霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已(yi)经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几(ji)棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
回来吧,那里不能够长久留滞。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
29.甚善:太好了
⑥循:顺着,沿着。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
④横斜:指梅花的影子。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”