译文
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起(qi)《式微》。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
八月的萧关道气爽秋高。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女(nv)子,奏起琴瑟来亲近她。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已(yi)过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑹渺邈:遥远。
①西江月:词牌名。