译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的(de)乐趣(qu)呢(ne)!
阖庐有功(gong)寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女(nv)。
刺史提名赦免观(guan)察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
你千年一清呀,必有圣人(ren)出世。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
作:像,如。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
4.白首:白头,指老年。
③推篷:拉开船篷。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。