译文
“魂啊回来吧!
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如(ru)何叫我不快乐!
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽(sui)然铠甲厚重又有什么用(yong)。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山(shan),坐在萃景楼上(shang),远望虞山,觉得景色很(hen)美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致(zhi)哪里能全部领略。
白(bai)鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
复:使……恢复 。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。