译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的(de)兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
继承前人未竟事业,终于(yu)完成先父遗志。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
地上(shang)都已(yi)播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
书是上古文字写的,读起来很费解。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
②西园:指公子家的花园。
(6)因:于是,就。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。