译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)神仙。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记(ji)》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
回来吧,那里不能够长久留滞。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
汉(han)朝自建国到现在已(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容(rong)颜憔悴。
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
②折:弯曲。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
置:放弃。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。