译文
抬头(tou)远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
《梁甫吟》李白 古诗啊(a)《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧(ba),安心地等待,等待最好的时机!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身(shen)(shen)。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁(pang)。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑹渺邈:遥远。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
(42)密迩: 靠近,接近。