译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经(jing)》上说:“你这个君子啊,不要总是贪(tan)图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无(wu)灾无祸更长远了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
东(dong)晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
生前乘坐的油壁车(che),傍晚时准在一旁等待。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
(17)式:适合。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
81. 故:特意。
(15)蓄:养。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。