译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清(qing)歌也悲泪难禁。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
萤火虫(chong)有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追(zhui)求理想。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却(que)依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆(zhuang)容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
(24)淄:同“灾”。
叶下:叶落。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
创:开创,创立。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑻惊风:疾风。