译文
她生了我(wo),却得不到我的服侍,母子二人(ren)终身忍受辛酸。人活在世上却无家(jia)可别,这老百姓可怎么当?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好(hao)像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交(jiao)缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅(niao)娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
⑵谪居:贬官的地方。
⑵菡萏:荷花的别称。
(6)因:于是,就。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
16.犹是:像这样。
21.假:借助,利用。舆:车。