译文
高山似的(de)(de)品格怎么能(neng)仰望着他?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭(qiao)穿起破旧棉袍。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一(yi)起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长(chang)梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
注释
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
笃:病重,沉重
⑤思量:思念。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。