译文
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说(shuo)是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
念念不忘是一片忠心报祖国,
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
直到家家户户都生活得富足,
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客(ke)光辉显赫。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂(gui)花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风(feng)景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⑾这次第:这光景、这情形。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。