译文
跟随(sui)丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代风流。
杨柳飘(piao)拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
世人只晓听曲不懂(dong)得欣赏,乐人就像独(du)行于暴风之中。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇(xie)。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
〔21〕既去:已经离开。
⑵末句正是申明“肠断”之故。