译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴(cui)佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因(yin)有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
散尽万(wan)金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
和你相爱缠绵陶(tao)醉在今夜幸福的时刻,多么美(mei)好的时光呀!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西(xi)击胡。
从梦中刚刚醒来,隐约(yue)恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⒀喻:知道,了解。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑵月舒波:月光四射。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。