译文
我来这里(li)终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
从前有两个老翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲(jia)老翁的妻子和孩子早(zao)去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不(bu)能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
魂啊归来吧!
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
① 淮村:淮河边的村庄。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
③阿谁:谁人。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。