译文
透过珠(zhu)帘,看窗外一叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
即使喝醉也不要推(tui)辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
“你家那(na)个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲(qu)调那形态就非常有情。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。