译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失(shi)在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
现在才是农历七月十三(san)的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到(dao)最美的时候,到了(liao)十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵(gui)。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
有篷有窗的安车已到。
注释
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
谓……曰:对……说
9.黤(yǎn)黕(dǎn):深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。